Prevod od "da prestanem" do Brazilski PT


Kako koristiti "da prestanem" u rečenicama:

Ne mogu da prestanem da razmišljam o tebi.
Eu tenho um monte de coisas para fazer e... Não consigo parar de pensar em você.
Ne mogu da prestanem da mislim na tebe.
Eu não consigo parar de pensar a seu respeito.
Izabrao sam pogrešnu nedelju da prestanem da pušim.
Escolhi a semana errada para parar de fumar.
Ne mogu da prestanem da mislim o njoj.
Não posso parar de pensar nela.
Ne mogu da prestanem da drhtim.
Deus, Mulder, não posso parar de tremer.
Ne mogu da prestanem da mislim na njega.
Não consigo parar de pensar nele. E nela...
Nisam mogao da prestanem da mislim na tebe.
Não conseguia parar de pensar em você.
Nisam mogla da prestanem da mislim na tebe.
E não consegui parar de pensar em você.
Nisam mogla da prestanem da se smejem.
Eu não conseguia parar de rir!
Zašto mi nisi rekla da prestanem?
Por que não me disse para parar?
Ne mogu da prestanem da mislim o tome.
Não consigo parar de pensar nisso, entende? Não consigo.
Ne mogu da prestanem da mislim na to.
Não consegui parar de pensar nisso.
Ne mogu da prestanem da mislim na nju.
Se eu disser "não" três vezes... o Candyman aparecerá?
Ne mogu da prestanem da te volim.
Não consigo parar de amar você.
Moram da prestanem da radim to.
Tenho que parar de fazer isso.
Nisam mogao da prestanem da mislim o tebi.
Porque não consegui parar de pensar em você.
Ne mogu da prestanem da razmišljam o njemu.
Não paro de pensar naquele cara.
Sem i Patrik su otišli, i...... ja ne mogu da prestanem da razmišljam o neèemu.
Charlie? Sam e Patrick partiram e não consigo parar de pensar numa coisa.
Pokušao sam da prestanem da mislim o tome, ali ne mogu.
Tento não pensar nisso, mas não consigo.
Ne mogu da prestanem da mislim na juèe.
Não consigo parar de pensar em ontem.
Bilo je vreme da prestanem nositi ovaj glupi kostim.
Era hora de parar de usar essa fantasia estúpida!
Ne mogu da prestanem da prièam.
Parece que não consigo parar de falar.
I ja želim da prestanem, ali neæu otiæi bez Kajla.
Também quero parar, mas não sem o Kyle.
Kada je Mindi odustala, odluèio sam da prestanem sa udaranjem džakova i da izaðem na ulice.
Depois que Mindy desistiu, eu resolvi ir para as ruas.
Možda je došlo vreme da prestanem da spavam kod Martija i poènem da se izvinjavam.
Talvez seja hora de parar com isso e começar a pedir desculpas.
I moram da prestanem da pijem.
E tenho que parar de beber.
Ne mogu da prestanem da mislim o onome od pre neku noæ.
Não paro de pensar sobre a outra noite.
Ne mogu da prestanem da mislim na tu decu što su poginula.
Não paro de pensar nos garotos que morreram.
Ne mogu da prestanem da mislim o tebi.
Não consigo parar de pensar em vocês.
Moram da nauèim, da prestanem da ti postavljam pitanja.
Preciso parar de te fazer perguntas.
Planktone, èukalj mi govori da je vreme da prestanem da likujem.
Plankton, minha joanete está dizendo que é hora de parar.
Ne mogu da prestanem da razmišljam o tome.
Eu não pude parar de pensar nisso.
Ne mogu da prestanem da èitam.
Sinto muito, não consigo parar de ler.
Ne mogu da prestanem razmišljati o tome da æe Megi da rodi.
Não paro de pensar que Maggie terá um bebê.
U ostatku mog govora ispričaću vam kako sam naučio da prestanem da brinem i da zavolim izazove koji se javljaju uz indsko pismo.
Então, no restante de minha apresentação, eu gostaria de contar-lhes como aprendi a parar de me preocupar e a amar o desafio apresentado pela escritura do Indo.
Ovo je slajd koji me podseća da treba da prestanem da pričam i sklonim se sa bine.
Esse é um slide para eu me lembrar que preciso parar de falar e sair do palco.
A ja nisam mogao da prestanem da mislim o tome kroz šta on prolazi.
E eu não conseguia parar de pensar no que ele estava passando.
Nisam mogao da prestanem da mislim o tome koliko on pati, iako se nikada nije žalio, nijednom.
Eu não conseguia parar de pensar o quanto ele estava sofrendo, mesmo sem ele nunca ter reclamado, sequer uma vez.
vreme je da prestanem da se šunjam po prošlosti; vreme da prestanem da živim u beščašću; i vreme je da preuzmem svoj narativ.
hora de parar de pisar em ovos sobre o meu passado; hora de parar de viver uma vida de opróbrio; e hora de resgatar minha narrativa."
(Smeh) Jer za mene, kako bih spojio notu H sa E, moram da prestanem da razmišljam o svakoj noti na putu i da počnem da razmišljam o dugom, dugom nizu od H do E.
(Risos) Porque, pra eu juntar o Si com o Mi, tenho que parar de pensar em cada nota ao longo do caminho, e começar a pensar na longa linha entre Si e Mi.
Kada se to desilo, shvatila sam da je bilo pravo vreme da prestanem time da se bavim.
Então, depois que isso ocorreu, decidi que era uma boa hora para abandonar este trabalho.
0.97601413726807s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?